De la danse à la peinture, de la peinture en dansant.

​

Née à Toulon en 1969, Sylvie Lauvray est issue du monde de la danse classique.

​

Formée par les professeurs de l’Opéra de Paris, elle s’est professionnalisée, et a évolué dans plusieurs compagnies aussi bien classiques que contemporaines comme danseuse mais aussi comme chorégraphe.

​

La création est vitale pour elle et depuis quelques années, elle s’est orientée vers cet autre mode d’expression qu’est la peinture. Elle appréhende chaque toile comme une entrée en scène, trac, excitation, envie de provoquer une émotion.

 

Elle retrouve avec ses pinceaux les mêmes sensations que lorsqu’elle danse, le rideau s’ouvre et le mouvement devient couleurs.

« J’ai eu besoin d’expérimenter un nouveau langage artistique

et c’est vers la peinture que mes pas se sont tournés ».

​

​

From dancing to painting, painting while dancing. ​

 

Born in Toulon in 1969, Sylvie Lauvray comes from the world of classical dance.

​

Trained by the professors of the Paris Opera, she became professional, and evolved in several companies both classical and contemporary as a dancer but also as a choreographer. ​

 

Creation is vital for her and in recent years, she has turned to this other mode of expression that is painting. ​ She apprehends each canvas as an entrance on stage, stage fright, excitement, desire to provoke an emotion. ​

​

She finds with her brushes the same sensations as when she dances, the curtain opens and the movement becomes colors.

​

“I needed to experiment with a new artistic language

and it is towards painting that my steps have turned”.